5. Mutual Liability
The lessor is liable only for deliberate acts and gross negligence on the part of its legal represen-
tatives or vicarious agents; and in the case of minor negligence only in the event of violation of fun-
damental contractual obligations. This is also applicable to any loss or damage to digital data on ca-
meras and/or visual recording equipment and/or image processing devices.

These liability restrictions are inapplicable in the event of injury to life, limb or health. Strict
liability on the part of the lessor is excluded. If the contractual obligation relates to deficiencies
that already existed upon entering into the contract or upon transfer of the rented premises, the les-
sor shall not be liable for slight negligence irrespective of the above provision. The lessor accepts
no liability for any items brought in by the lessee, his representatives or other persons involved in
the production. The lessor shall ensure that thepremises are provided with electricity, water, and en-
ergy for heating in a proper manner. The lessor is, however, not liable for any damage arising in con-
junction with the same, in particular as a result of storms and disruptions, unless this damage can be
traced back to deliberate or grossly negligent actions or omissions on the part of the lessor. If any
interruptions or failures are caused by providers ofelectricity or water or energy for heating, any
claims by the lessee are limited to the assignment of claims on the part of the lessor against the rele-